Hi Scott,
Regarding the sparrows if they are persistent maybe try leaving the nestbox open for a few days to discourage them to look elsewhere to roost. Or try putting up a roosting box and let the bluebirds use that. Anyone else want to chime in here?
Dana
